Museo Cojolyá befindet sich circa 5 Gehminuten von dem komfortable Hotel Hosteria Del Centro Santiago Atitlán entfernt und ist einen Besuch wert. Das komfortable Hotel mit Blick auf die Berge liegt in 250 Meter Entfernung von der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage und betreibt ein À-la-carte- Restaurant.
Das Stadtzentrum von Santiago Atitlán kann man innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreichen. Mirador Rey Tepepul ist unter anderem ungefähr 4 Kilometer entfernt gelegen. Auch Parque Central Santiago Atitlan liegt etwa 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Der San Pedro liegt 4,1 km vom Hosteria Del Centro Santiago Atitlán. Das Hotel ist ziemlich nah an der Bushaltestelle Parada de a Cocales.
Die 9 Zimmer im Hosteria Del Centro verfügen über eine Küchenzeile. Einige Zimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet. Sie bieten zudem private Badezimmer.
Im Restaurant werden einheimische Gerichte serviert. Es sind nur 5 Minuten zum Restaurant El Pescador, oder Sie können im Restaurant Las Lagartijas Restaurante Y Tienda essen, das ungefähr 5 Fußminuten von hier entfernt liegt.